Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Papaver alpinum & Potamogeton cripus

fotò
fotò
Pavot(-de-Ventour)

Papaver alpinum

Papaveraceae

Autre noum : Pappàri.

Noms en français : Pavot des Alpes rhétiques, Pavot velu du Groenland.

Descripcioun :
Lou pavot-de-Ventour trachis en group dins lis esboudèu de Ventour e dis Aup. Fai de poulìdi flour jauno o de cop que i'a aranjo. Es uno planto proun pelouso. Li meno dis Aup e de Ventour caupon dins la subsp. alpinum (inc. rhaeticum) e li di Pirenèu dins la subsp. suaveolens.

Usanço :
Ei bessai manjadis, coume lis àutri pavot, mai n'en sabèn pas rèn.

Port : Erbo
Taio : Pancaro entresigna
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Emicriptoufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Papaver
Famiho : Papaveraceae


Ordre : Ranunculales

Coulour de la flour : Jauno
Petalo : 4
Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Noun

Liò : Auto mountagno - Mountagno mejano - Esboudèu - Roucaio
Estànci : Subaupen à Aupen
Couroulougi : Pancaro entresigna
Ref. sc. : Papaver alpinum L., 1753 (= Papaver rhaeticum Leresche, 1881 )

fotò
fotò
Espigo-d'aigo(-crespado)

Potamogeton cripus

Potamogetonaceae

Autre noum : Poutamot.

Nom en français : Potamot à feuilles crépues.

Descripcioun :
Aquesto espigo-d'aigo fai d'embuscun que resto entre dos aigo. Se recounèis eisa à si fueio verdo founso un pau coulour de brounze e di bord crespa. Lis espigo fan de 0,5 à 2 cm. Èi coumuno soulamen dins li plano de coustiero.

Usanço :
D'ùnis espigo-d'aigo sarien manjadisso en Asìo.

Port : Grando erbo
Taio : 30 à 150 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Idroufite
Cicle bioulougico : Planto renadivo

Gènre : Potamogeton
Famiho : Potamogetonaceae


Ordre : Alismatales

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : ges
Ø (o loungour) enflourejado : 0,5 à 2 cm
Flourido : Printèms - Estiéu

Sòu : Ca
Autour basso e auto : 0 à 1200 m
Aparado : Noun
Mai à juliet

Liò : Aigo - Ribiero
Estànci : Termoumediterran à Subremediterran
Couroulougi : Subrecousmoupoulito
Ref. sc. : Potamogeton cripus L., 1753

Partisoun en Prouvènço : CCC à C : mai o mens coumuno ; R à RRR : pulèu o forço raro ; "ges" dins aquéu relarg.
fotò Rose Plano Auto Basso Safrouso Preaupenco Marino Aup
RR
CC
ges
R
ges
ges
ges
ges

Papaver alpinum & Potamogeton cripus

ges
ges
ges
ges
ges
RR
R
R

Coumpara Pavot(-de-Ventour) emé uno autro planto

fotò

Coumpara Espigo-d'aigo(-crespado) emé uno autro planto

fotò